Links, Beschreibungen, Downloads, Articles

Persönlicher Hinweis; Something personal:

Diese Links bedeuten weder eine Wertung noch können sie vollständig sein. Sie sind nur eine Gehirnprothese für mich.
These links neither value sites nor are they complete. They only support my short memory.

Rechtlicher Hinweis

Mit Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, daß man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann, so das LG, nur dadurch verhindert werden, daß man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Ich habe auf meinen Seiten Links zu anderen Seiten im Internet gelegt. Für alle diese Links gilt: Ich erkläre ausdrücklich, daß ich keinerlei Einfluß auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten haben. Deshalb distanziere ich mich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf meiner Homepage und mache mir diese Inhalte NICHT zu Eigen. Diese Erklärung gilt für alle auf meiner Homepage angezeigten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen die bei mir sichtbaren Banner, Buttons und Links führen.

Legal Stuff

On May 12th, 1998, the Provincial Court in Hamburg made the decision that by linking a page you also may be responsible for the contents of the linked page. This only can be prevented, so the Provincial Court decided, by dissoctiating with the contents of these pages. On my pages I link several internet sites. What counts for all those links is the following: Explicit I declare that I have no influence on shaping or contents of the linked pages. So hereby I dissociate with all the contents of all pages linked in my homepage and I will never adopt these contents. This declaration includes all links mentioned in my homepage and the contents of these pages, that are linked by banners, buttons and links in my homepage.